No longer waiting for the government to share data, citizen scientists and private groups amplify the search for answers.